Majitel lososové konzervárny Jim Kimmerly na Aljašce najme muže jménem Matt Kelly, který zde pojede po jeho partnerce, a později toho začne Jim litovat.
Ed Hutcheson je šéfredaktor velkých novin The Day. Je neochvějně loajální k vydavatelce Margaret Garrison, vdově po zakladateli listu, ale paní Garrison kvůli poklesu prodeje novin uvažuje prodat vydavatelsví konkurenčnímu vydavatelství, které hodlá jejich činnost definitivně ukončit. Hutcheson pověřuje své reportéry prací...
