Stan a Ollie pracují jako soukromí detektivové. Jejich poslední případ je zavede do Mexika. Sice se jim podaří vypátrat zmizelou podvodnici, ale vzápětí se musejí sami ukrývat před vzteklým manažerem, kterého kdysi omylem dostali do vězení. Stan se proto v nouzi začne vydávat za španělského toreadora dona Sebastiana....
Skupina lidí, kteří přežili havárii letadla, se snaží najít útočiště v Rocky Mountains v Coloradu. Dva žoldnéři, Pete Corder a Jesse Hill se jim vydali na stopu s úmyslem přivést je do bezpečí. Ale Pete je zlákaný velkým množstvím peněz ponechanými v letadle, a naplánuje skutečnou loupež proti přeživším s...
