Novinář Sidney Young (Simon Pegg), který pracuje v Londýně pro nepříliš úspěšný bulvární plátek, dostane lákavou nabídku z New Yorku. Záhy však zjistí, že není všechno zlato, co se třpytí. …aneb jak se neutopit za velkou louží. Novinář Sidney Young (Simon Pegg) pracuje v Londýně pro nepříliš úspěšný...
Maskovaný vrah je polomrtvý odvezen lidmi ze své organizace do tajné nemocnice, kde mu je implantován obličej a zotavuje se ze svých zranění. Poté může pokračovat ve svém řádění a pomstít se těm, kteří ho málem připravili o život...
Callan se vrací se svým výjimečným týmem expertů na zbraně, aby spolu s výbušným starobylým amuletem s křížem bránili Los Angeles před dosud největší hrozbou - superpadouchy Muertem a Dragem. Callan bude muset spojit síly se svým někdejším úhlavním nepřítelem Gunnarem, aby se pokusil zachránit město.
Callan se vrací na scénu se svým týmem, aby se postavil proti návratu zlého Gunnara; jeho cesta se opět zkříží s detektivem Frankem Nitti pod městem Los Angeles.
