Kamarádi Pete a David jedou do Mexika pro auto, které tam Petův strýc zanechal svém synovci. Volkswagen brouk - Herbie - na to sice nevypadá, ale zdá se, že by mohl hravě vyhrát Velkou cenu Brazílie, kam oba mladíci směřují. Ve městě jim ale ukradne peněženku Paco, sirotek a příležitostný čistič bot, a tak se ho napřed...
Řadový newyorský obchodník Howard Brubaker (Jack Lemmon) je čerstvě povýšen na vedoucího investičního oddělení, avšak ve skutečnosti není v práci šťastný. Zrovna tak se trápí v manželství s odtažitou ženou Phyllis. Na bujarém firemním večírku pozná krásnou Pařížanku Catherine (Catherine Deneuveová). Oba spolu ze...
Moose Malloy (Jack O'Halloran), který byl právě propuštěn z vězení, se obrací na soukromého detektiva Philipa Marlowea (Robert Mitchum), aby našel jeho ztracenou lásku Velmu, bývalou tanečnici v zchátralém nočním klubu. Na první pohled nevzrušivý případ se mění v drama v momentě, kdy se Marlowe ocitne v bezvědomí na...
