Je léto roku 1962 a Anglie bude ještě minimálně rok čekat na velké společenské změny: beatlemánii, sexuální revoluci a The Swinging Sixties. S hlavními hrdiny, dvacátníky Florence a Edwardem, se poprvé setkáváme během jejich svatebního dne. Novomanželé jsou ubytovaní ve staromódním hotelu v Dorsetu blízko Chesilské...
Moskva, 50. léta 20. století. Komunistka Katya v době závodů ve zbrojení za Studené války pracuje jak špión pro americkou stranu. Během mise, při které má ukrást tajné informace z rukou vycházející hvězdy vládního aparátu Alexandra, zjistí, že se do něj zamilovala. Snaha sladit svou vášeň pro tohoto muže se svou...
Muž se vydává na odvážnou a bezohlednou cestu za sebeosvobozením po Londýně. Poté, co vyloupí banku, uvolní divočejší verzi sebe sama a nakonec zažije, jaké to je být naživu.
