Francouzský pohraničník José Fernandez má před sebou už jen poslední vydání před svým dlouho očekávaným povýšením na kriminální úřad. Jeho zadržený Akim, oběť justiční chyby, je však rozhořčen, když zjistí, že je mu přisouzena identita potenciálního teroristy, a je posazen na letadlo zpět do Kábulu, kam nikdy...
Francois je nenapravitelný lakomec, který umí všechny finty, jak ušetřit co nejvíc peněz, třeba aj na úkor svého okolí. Když jedeného dne zjistí, že má dceru, o které vůbec nevěděl, je to pro něj velice drahý objev. Může ho však nakonec i obohatit?
Chlapec a jeho excentričtí rodiče odjíždějí z domova v Paříži do venkovského sídla ve Španělsku. Matka se propadá stále hlouběji do své vlastní mysli a je na chlapci a jeho otci, aby ji udrželi v bezpečí a šťastnou.
