Úspěšná bostonská podnikatelka Shannen Doherty před lety usvědčila násilníka, který ji chtěl zabít. Minulost se ale znovu vynoří a ona musí bránit manžela, který se stal obětí falešného obvinění. Skutečným cílem pomsty je však ona sama...
Bruno Marangoni je bývalý úspěšný fotbalový útočník Říma, který kvůli vážnému zranění kariéru ukončil a nyní si vydělává na živobytí drobnými podvody. Dokonce často simuluje svoji sebevraždu skokem z Kolosea, kdy ho při posledním pokusu "zachrání" dobrosrdečný kněz Don Gaetano. K tomu se jednoho dne Marangoni...
Willy Fog je znovu vyzván Sullivanem a vydává se se svými přáteli hledat tajnou cestu do středu Země, přičemž se vyhýbá silným proudům a podivným zvířatům.
