Lidé s nadpřirozenými schopnostmi musejí bojovat o svou existenci a skrývat své síly před okolním světem. Většina z nich žije pod hranicí chudoby pod přísným dohledem silně militarizované policejní síly. Connor, stavební dělník s pravomocemi, se zapojuje do zločineckého gangu, aby pomohl své nemocné matce.
V Adventure Bay se schyluje k velkolepému automobilovému závodu, Marshall, Rubble, Chase, Rocky, Zuma a Skye dokonce pomáhaly postavit okruh. Společně pak tlapky vytvořily servisní technický tým pro svého oblíbeného šampióna a těší se, že mu pomohou k vítězství. Jejich závodnický hrdina se ovšem nešťastnou náhodou...
Když se slepá bývalá lyžařka Sophie ubytuje v odlehlém sídle, tři zloději se pokusí získat ukrytý trezor. Jedinou Sophiinou obranou je armádní veteránka Kelly, s níž se seznámí prostřednictvím aplikace See For Me. Kelly pomůže Sophii ubránit se útočníkům a přežít.
Známý kouzelník padne při předvádění nebezpečného triku mrtvý k zemi přímo před zraky publika. Když vyjde najevo, že se za jeho náhlou smrtí skrývá vražda, newyorská redaktorka křížovek (a čas od času taky detektivka) Tess Harperová spojí síly s policejním detektivem Loganem O'Connorem ve snaze zjistit, kdo přesně...
