Dita nikdy nechtěla být matkou, ale okolnosti ji donutí vychovávat dvě dcery své přítelkyně, malou průšvihářku Miu a vzpurnou teenagerku Vanesu. Nastává souboj vůlí, kdy se všechny tři nadále střetávají a stávají se nepravděpodobnou rodinou, která musí bojovat, aby zůstala pohromadě.
Film ze současnosti vypráví o dvanáctiletém makedonském chlapci. Marko žije v chudých a neurovnaných rodinných poměrech. Stará se o něj jen jeho učitel a povzbuzuje ho, aby se přihlásil do soutěže poezie, konané v Paříži. Marko upíná celou svou naději k cestě do ciziny, protože jedině ta může změnit jeho život....
