Dětská lékařka Abby měla vše: manžela Roberta, dvě děti Maddy (19) a Corey (14), překrásný dům a úspěšnou kariéru. Jediná noc to ale změnila: noc, kdy byla unesena mladým mužem a ženou. Přestože Robert zaplatil výkupné, svobodu nezískala. Abby se podařilo se utéct, mladá únoskyně zemřela a únosce unikl. O pár...
Děti doktorky Ouinnové začínají žít po svém. Dcera Colleen končí studia medicíny na Harvardu a syn Brian touží stát se reportérem. V Bostonu, kam odjíždějí se Sullym na Colleeninu promoci, je ale čekají i nemilé chvíle.
Matt Sikes je drsný, občas horkokrevný polda, který sem tam střílí od boku, zatímco George je ten moudrý a houževnatý, zkrátka typická policejní dvojka. Tedy téměř typická, protože malá odlišnost tu je. Zatímco Matt Sikes je pozemšťan, George Francisco je asimilovaný mimozemšťan, lebkoun. Právě oni dva jsou pověřeni...
