Annabel, vůdkyně tajné organizace zabývající se získáváním neocenitelných uměleckých děl, dá dohromady partu zlodějů umění, aby získala zpět Moneta, Picassa, Degase a Van Gogha ukradené nacisty během druhé světové války, které nyní vlastní neonacistický miliardář a oligarcha Otto Huizen. Jak se blíží plánovaná...
Kamarádi z dětství Amy a Steve se vracejí domů z prvního semestru studia na vysoké škole na pohodové zimní prázdniny, ale musí se vypořádat s bouřlivými setkáními, nevyřčenými milostnými vztahy a dokonce i s neplánovaným těhotenstvím. O prázdninách není nad domov!