Lana Cruz, která v Hollywoodu pohořela, se pokusí o návrat na výsluní v Mexiku. Narazí ale na Polly – fanynku, ze které bude mít noční můry. Podaří se Laně comeback?
Aně, mladé Španělce, kterou právě opustil její přítel, a jejímu bratrovi Tonovi zavolá jejich otec a oznámí jim, že se v Mexiku žení se ženou, kterou poznal na internetu. Když tam dorazí, zjistí, že dívka je o 30 let mladší než její otec, a začnou žít s jejími novými příbuznými, což s sebou nese nevyhnutelné...
Dva sourozenci, kteří se patnáct let neviděli, si splní dětský sen a vyrazí na motorkách do Mexika. A cestou se pokusí napravit svůj pošramocený vztah.
