Detektiv Thorne tentokrát vyšetřuje sérii podivných párových vražd spáchaných v jeden den na podobných obětech. Thorne pátrá po dvou pachatelích, kteří navzájem spolupracují. Vyšetřování ho brzy zavede k podezřelému úředníkovi, který by mohl být jedním z nich, ale nalezení druhého vázne…
Třiadvacet minut po jedné, ráno 26. dubna 1986, dělilo Evropu od nejhorší jaderné katastrofy už jen několik sekund. Čtvrtý reaktor jaderné elektrárny v ukrajinském Černobylu právě explodoval. Uvidíte příběh očima hlavních protagonistů, pracovníků elektrárny, kteří měli to štěstí a přežili i těch, kteří...
