Tom Baker a jeho žena Kate vyrážejí společně se svými dětmi na nezapomenutelnou letní dovolenou. Ale vysněné prázdniny se brzy mění v zuřivé soupeření s ambiciozní a přehorlivou rodinou Tomova věčného rivala Jimmyho Murtaugha. Bakerovic děti v původní sestavě včetně Hilary Duff, Toma Wellinga a Piper Perabo jsou...
Na břehu kanadského jezera Ontario se nedaleko od auta najde uříznutý prst novinářky Zeniy Ardenové. I když tělo nebylo nalezeno, policie případ začne vyšetřovat jako vraždu. Hlavním podezřelým je policista Henry, který byl milencem zmizelé a ona jeho informátorkou. Do vyšetřování se na vlastní pěst pouští...
