Bývalá rodeo hvězda a chovatel koní bere práci, při které má dopravit malého chlapce z Mexika do Texasu, pryč od jeho alkoholické matky. Čeká je neobyčejně náročná cesta, během níž může světem unavený jezdec najít svůj vlastní pocit vykoupení tím, že chlapce učí, co to znamená být dobrým člověkem.
Mladá autistická dívka Wendy (Dakota Fanning) utíká od své opatrovnice Scottie (Toni Collette) a vydává se na odvážnou cestu za splněním svého velkého snu, do Los Angeles. Chce se totiž se svým vlastnoručně napsaným pěti set stránkovým scénářem o panu Spockovi zúčastnit soutěže z prostředí Star Treku.
