Pro Bena Gatese je historie stále živá a občas nabízí možnost nalézt neuvěřitelné poklady. Nyní je spolu se svým otcem ohromen nálezem dlouho ztracených stránek z deníku vraha, který zabil Abrahama Lincolna. Informace na těchto stránkách nesou šokující odhalení o tom, že se jejich předek, Thomas Gates, na atentátu...
Na světě je asi patnáct set činných sopek o kterých víme. Jen o jedné nevíme. Vítejte v Los Angeles. Snad nejznámější zábavní město na světě. Nově jmenovaný šéf záchranářů města Los Angeles Mike Roark se ocitá tváří v tvář největší výzvě svého života, kdy násilné chapadlo síly zemětřesení rozechvěje...
