Devadesátá léta jsou v plném proudu a pro studentky skotské katolické školy znamená cesta na pěveckou soutěž v Edinburghu příležitost se pořádně odvázat.
Život odvážné barmanky Mii se změní, když se na jejím pracovišti objeví záhadná žena, která je na útěku před skupinou násilníků a neumí mluvit anglicky.