Rodina George Boyajiana, žijící v malém americkém městečku New Chatham, neslaví Vánoce už od roku 1991, kdy ve válce v Perském zálivu padl jejich syn John. Letos se ale George rozhodne, že se jeho rodina k oslavám svátků zase vrátí, a přeje si, aby je prožívali jako dřív s Johnem. Z půdy snese všechny ozdoby a těší se,...
Drama vychází ze skutečných událostí, k nimž došlo při bankovní loupeži v roce 1997 v severním Hollywoodu. Na zemi tehdy zůstali ležet dva mrtví a patnáct lidí bylo zraněno. Byla to nejbizarnější a nejhrdinštější akce v historii Losangeleské policie.
Terry Polesky pracuje jako mariňák. Když jeho žena přivede domů zatoulaného pejska jménem Duke. Terry si velmi rychle zamiluje tohoto čtyřnohého kamaráda a stanou se z nich dobří přátelé. O deset let později se oba ocitají na ulici bez domova, bydli v obytném karavanu. Jednoho dne nachází Terry Duka ležícího na trávníku...
