William má před sebou téměř nadlidský úkol: uchovat si v šíleném cirkusu rockových produkcí nadhled a zdravý rozum, nepropadnout alkoholu ani drogám a ještě napsat objektivní článek. A nijak mu to neusnadňuje ani přítomnost několika náruživých fanynek, které tvoří nezbytný doprovod všem rockovým kapelám.
Komediální drama o dívce, která právě dokončila střední školu a chce jít na vysokou. Pochází však z mexické rodiny z východního Los Angeles a její rodiče jsou proti.
