Steve Carella a ostatní detektivové 87. revíru nejprve jen bezradně hledí na rituálně zavražděné mladé ženy, kterých páchatelem je brutální vrah. Steve Carella se seznámí s hluchoněmou svědkyní Teddy Franklinovou, která poskytne první stopy k vyřešení případu. Důkladná policejní práce a stopy, které na místech...
Plány pašeráka kořalky, který si chce zlepšit život tím, že se stane automobilovým závodníkem, se zvrtnou, když se místní šerif rozhodne jezdce zabít kvůli aféře s jeho ženou.
