Pete Garrison je agent americké tajné služby, který kdysi zachránil život prezidentovi, když skočil do cesty spršce letících kulek. Od té doby uplynulo již dvacet let a Garrison, který se u tajné služby těší uznání i oblibě u svých kolegů, nyní řídí ochranu první dámy. Peteův kolega a přítel Charlie Merriweather...
Luc Devreux a Veronica Roberts objeví a probudí z desetiletého umělého spánku dlouho nezvěstného Lucova bratra. Oba bratři se spolu nyní snaží odhalit tajemství projektu Unisol, který vede žoldák Otto Mazur. Zdá se, že se z těl mrtvých vojáků pokouší vybudovat neporazitelnou armádu.
