Becca a Howie Corbettovi se snaží, po probuzení se z nedávné šokující ztráty, vrátit ke svému běžnému každodennímu životu. Ještě před osmi měsíci byli šťastnou maloměstskou rodinou se vším, co chtěli. Nyní jsou lapeni v bludišti vzpomínek, v bludišti touhy, viny, obviňování sami sebe, sarkasmu a emocí, z nichž...
Los Angeles, začátek 50. let. Chlapíci z oddělení vražd a z protidrogového to někdy táhnou spolu, a jindy zase proti sobě. I oni však mají své meze - když zjistí, že s nimi někdo špinavě manipuluje. Zvlášť když objeví zločin, který je příliš podivný, než aby to nechali být... Třeba jako masakr v nočním baru Nite...
Nový student přísně katolické školy Jerry Renault se musí podrobit úkolu tajného studentského klubu "Vigils". Škola každoročně pořádá prodej čokolád, kterou má pod palcem přísný bratr Leon. Každý ze studentů jich má prodat určitý počet. Jerry musí vydržet po dobu deseti dnů odmítat prodávání čokolád. Jerry...
