Po sérii nevysvětlitelných trestných činů se otec setká se synem, který byl deset let nezvěstný. Titan: kov vysoce odolný vůči teplu a korozi se slitinami s vysokou pevností v tahu.
Svobodná matka se živí chovem sarančat, ze kterých dělá proteinovou mouku a krmivo. Problém ale je, že se kobylky skoro nemnoží – dokud neochutnají krev.
Juneauvoi Trudelovi je dvanáct let a nedávno mu zemřela matka. Stěhuje se s otcem do městečka ve státě Quebec. Tam se brzy spřátelí s Julií, tvrdohlavou brankářkou místního malého hokejového týmu Lynx. Julie záhy odhalí Juneaův hokejový talent a zlanaří ho, aby se přidal k týmu. Snad se jim společnými silami podaří...
V lázeňském městě Auvergne byl otráven místní doktor. Všechno nasvědčuje tomu, že vraždu spáchala jeho bývalá manželka. Ale mladá Fanny, která je jejich dcerou a pracuje jako vyšetřovatelka, se s takovým závěrem nehodlá smířit. Vrací se domů, aby dokázala, že je její matka nevinná, a aby zjistila, kdo je...
