Pil-ju, osmdesátiletý voják ve výslužbě trpící demencí, se vydává hledat lidi, o kterých se domnívá, že jsou zodpovědní za smrt jeho rodiny v minulosti. S pěti jmény vytetovanými na prstech a kousky hroutících se vzpomínek Pil-ju své cíle vystopuje a jednoho po druhém zabije. Do jeho pomsty se nechtěně zaplete mladý...
