Ben Barber má čerstvý diplom z policejní akademie a vyhlídku na šťastný život po boku krásné Angely. Její brácha James Payton z toho není ani trochu nadšený, ale když už se mu nepodařilo sestře svatbu rozmluvit, rozhodne se z Bena udělat pořádného chlapa. Respektive se o to aspoň pokusit. Jako elitního detektiva...
Nina a Maurice, manželský pár, který si dá na jednu noc volno od věrnosti, titulní "propustku na chodbu". Jejich životy se rychle obrátí vzhůru nohama, když se jedna noc rozkoše stane nástrojem podvodu.
Loajální žena Melinda Gayleová je už unavená tolerováním toho, jak ji její manžel podvádí. Když zjistí, že je její manžel zasnoubený s jinou ženou, je rozzuřená, ztrácí nad sebou kontrolu a rozhodne se nevěrnému manželovi za jeho zradu pomstít.
