Šestnáctiletý Nathan žije sám se svým otcem Stéphanem. Na párty se políbí se spolužákem Louisem, tento opatrný krok na cestě za poznáním své sexuální orientace však kdosi zachytí na mobil a vyvěsí na sociální sítě. Nevinný okamžik nastartuje řadu zvratů: Stéphane se od svého syna odvrací, Louis se přidává na...
Tamara, 15, komplexed s jejími křivkami, se rozhodl jeho vstup do druhého zbavit štítku "velký". Aby umlčela drby, uzavřela s nejlepší kamarádkou sázku, že si vyjde s prvním klukem, který projde dveřmi třídy. Neměla štěstí, ukázalo se, že tím klukem je Diego, nejhezčí kluk na střední škole. Sázka se pro Tamaru...
