Ten den pro Portera (Mel Gibson) nebyl jedním z nejlepších. Nejdřív se mu podaří ukrást slušný balík peněz, který by mu stačil na báječné doživotní prázdniny strávené na pláži s dostatkem vína, žen a zpěvu. Ale pak už se mu situace poněkud vymyká z rukou. Dostává se do šílené honičky s pohraniční stráží, na...
Beth a Francis, mladí manželé, si užívají společné dovolené a objeví krásný, velmi vzdálený ostrov. Beth je těhotná, a tak si chtějí užít své poslední prázdniny ve dvou před tím, než se jim narodí miminko. Po příjezdu na ostrov však zjišťují, že je kolem spousta dětí, ovšem dospělí jaksi chybějí. Zpočátku...
