Vince Majestyk není pro policii nepopsaným listem. Předtím, než přišel do Colorada, aby se pokusil pěstovat melouny, měl v Kalifornii střet se zákonem. Proto jsou kapitán McAllen a jeho úředníci ochotni Majestyka okamžitě zavřít, když na něho malý podvodník Bobby Kopas upozorní. Majestyk dal totiž tomuto ptáčkovi jasně...
Dívka z bohaté rodiny Victoria třikrát uteče přímo od oltáře s tím, že se nemůže vdát. Když se má vdávat počtvré za Olivera Harringtona a začíná mít opět pochyby, pošlou ji rodiče na nějaký čas do letního domu do Maine, aby si vše promyslela. Při cestě zpět, když je rozhodnutá si Olivera vzít, se v jejím kupé...
