John se probudí z komatu, aby zjistil, že jeho žena a dcera byly zavraždeny. Scény z útoku ho neustále pronásledují a on přísahá, že zabije muže, který je zato zodpovědný: Luca Deverauxe. Mezitím se Deveraux a další přeživší univerzální voják Andrew Scott připravují na boj proti anarchii a chystají se vybudovat nový...
