Alex je šikovná zlodějka, která už chce pověsit řemeslo na hřebík. Její bývalý přítel ji však namluví na poslední krádež diamantů. Alex však rychle zjistí, že při této krádeži nepůjde jen o diamanty. Po brutální vraždě ji totiž začne ohrožovat nebezpečný zabiják. Aby se zachránila, potřebuje rozmotat...
Blu, Jewel a jejich tři děti žijí perfektní domácký život v kouzelném městě, v Riu de Janeiro. Když se Jewel rozhodne, že se děti musí naučit žít jako opravdoví ptáci, spoléhá na rodinný podnik v Amazonii. Jak se Blu snaží zapadnout mezi své nové sousedy, bojí se, že může dojít ke ztrátě Jewel a jeho dětí.
Brooke Yeardly se zlomeným srdcem si přeje ke svým 30. narozeninám něco z nástěnky, kterou si vytvořila jako nadějná teenagerka. Její přání se jako zázrakem začnou plnit – od založení vlastního designérského podniku až po setkání s mužem z její nástěnky.
