Čtrnáctiletá teenagerka Nora tráví léto v berlínské čtvrti Kreuzberg. Je tichým pozorovatelem dramat svých vrstevníků, ale sama se jich přímo neúčastní. Raději sedí opodál, natáčí videa na Instagram a žije ve svém vlastním světě. Vše se ale změní, když potká svobodomyslnou a charismatickou dívku Romy, která...
Zvuk výstřelu je nepříjemným probuzením, zejména po divoké noci. V takové situaci se ocitá Frank Koops - vidí Andyho, šéfa motorkářského gangu, jak prchá z místa střelby. Protože však na místě činu nenajde žádné tělo, nemůže mu nic dokázat. Přesto se s kolegy rozhodne, že ho bude sledovat. Frank je přesvědčen,...
