V roce 1969 žije americký archeolog a dobrodruh Indiana Jones poklidný život. Na pozadí se však odehrávají tvrdé boje o dobytí vesmíru. Jones je znepokojen skutečností, že americká vláda naverbovala bývalé nacisty, aby pomohli porazit Sovětský svaz v tomto vesmírném boji mocností. Nezbývá mu tedy nic jiného, než vzít...
Když Eric Lazard (Brett Dalton), bývalý vysokoškolský fotbalista se zlomeným srdcem, navštíví v Itálii svou sestřenici Annu (Stana Katic), která zde žije a učí cizince italsky, netuší, že se zaplete nejen s místní ženou Stephanií (Alessandra Mastronardi), ale také do místního nebezpečného a rizikového florentského...
