Dvojice tuláků, Duke a Boots Warren Oates, se poflakuje kolem benzínové pumpy u moře. Ohrožují majitele a vykradou mu obchod. Boot přizná, že nikdy neměl ženu, a Duke mu slíbí, že ho dá dohromady s nějakou ženou. Vnutí se do auta zákazníkovi u pumpy a donutí ho, aby sledoval atraktivní Ann až k ní domů. Duke a Boots se...
