Nick Twisp je zvláštní, ale milý mladík s citem pro pěkné věci, jako jsou Sinatra a Fellini. Na rodinné dovolené se Nick beznadějně zamiluje do krásné a svobodomyslné dívky jménem Sheeni Saunders, ale rodina, vzdálenost a žárliví ex-milenci jejich lásce vůbec nepřejí. Proto Nick s výrazným přispěním Sheeni opouští...
Priscilla je obyčejné děvče z normální rodiny, která se snaží vést správný a bohabojný život. Její rodiče jí podporují proti smilství a věří, že první pohlavní styk má být až po svatbě. Priscilla se střetne na koleji se svou novou spolubydlící Naz, jež nerespektuje žádná pravidla, kromě jednoho - pořádně se...
