Akira Ninomiya je nelítostný právník, který neváhá zlikvidovat každého, kdo mu stojí v cestě. Jedné noci je brutálně napaden neznámým útočníkem, kdy zázračně útok přežije. Akira se tak musí vydat na cestu pomsty. Ovšem mezitím dojde k sérii děsivě brutálních vražd, kdy sériový vrah na oběti útočí sekerou a...
Shigematsu Shizuma, který žije se svou rodinou ve vesnici nedaleko Fukujamy, byl se svou ženou a neteří v Hirošimě těsně po ničivém atomovém bombardování, tragédii, která krutě připravila o život tisíce lidí a navždy poznamenala krutou existenci těch, kdo přežili.
Kamiura není typický šéf jakuzy - je to laskavý člověk, který zbožňuje sousedy ve své čtvrti a malým podnikům prodlužuje splatnost půjček, bez nichž by nemohly existovat, aby tak zamezil vstupu velkých korporací. Když ale do města přijede pistolník s vizáží Djanga, oblečený ve španělském mundúru ze sedmnáctého...
