Středoškolačka a roztleskávačka Beth má všechno, o čem dívky jejího věku sní. Její matka, která tým trénuje, ji dokonce jmenuje kapitánkou, což způsobí nevoli mezi ostatními rodiči. Jenže nedlouho poté se objeví videa, na kterých Beth pije alkohol i užívá drogy. Dívka trvá na tom, že jsou falešná, a je rozhodnuta...
Star, mladistvá dívka z problémové rodiny, utíká, aby se přidala k týmu prodejců, kteří cestují po americkém středozápadě, a propadá jejich životnímu stylu večírků a porušování zákona.
