Kapitán Trona svérázným způsobem a velmi netradiční kombinací kriminalistických a divadelních metod vyšetřuje dvojnásobnou vraždu a řadu podvodů a rafinovaných machinací s uměleckými díly. Nahá pastýřka je název obrazu Jeana Honorého Fragonarda, který proslul nejen jako portrétista a ilustrátor, ale také jako autor...
Přepychový hotel, na který byl přestavěný někdejší zámek, zeje prázdnotou. Ani podnikavé nápady pana vedoucího, muže se značně temnou minulostí, kýžený zájem hostů nevyvolají, takže tvůrci mají dost času na to, aby se věnovali primitivní zápletce kolem záměny velkých kufr. Jen jeden z nich však skrývá cenný...
