Hlavním hrdinou je jedenáctiletý Léo, který je kvůli vážné nemoci upoutaný na lůžko v nemocnici. Tam se setkává s neúspěšným policistou Alexem, který při své snaze vypátrat nebezpečného gangstera přišel ke zranění a také nemůže nemocnici opustit. Léo se mu svěří, že díky nemoci získal magickou schopnost...
Reine má nízké sebevědomí, cítí se osamělá a ruší ji hlučné okolí. Hledá proto něžnou útěchu a pochopení mezi překážkami, které si často staví do cesty sama.