Do Berlína přijíždí ze Skandinávie na utajenou dovolenou osmnáctiletá princezna Sophia se svým otcem Hugem. Všetečný tisk se to přesto dozví a televizní redaktorka Betty chce, aby její kolega Chris natočil o princezně reportáž. Princezna zavítá do zoo, kde ji Chris považuje za zaměstnankyni a pozve ji na párty do bytu, v...
Východní Německo, 1988: Jürgen Kaiser je agent státní bezpečnostní služby Stasi a je zcela loajální straně. Má však strach o svého syna Marca, který je punkáč. Po jednom koncertě, kdy je Marco zatčen, je donucen vstoupit do armády, kde překvapivě propadá názorům socialismu a je presvědčen o tom, že musí bránit svou...
