V další z nočních můr se opět setkáváme s Alicí. Ta zjišťuje, že je těhotná. Toho Freddy využije a prostřednictvím snů ještě nenarozeného dítěte si vybírá další oběti.
Francouzský antropolog Pommier před svou záhadnou smrtí v nemocnici „vdechne“ vlastní duši lékařce Henleyové. Žena pak v halucinacích prožívá jeho vzpomínky a vydává se na místa, která Pommier navštěvoval. Zjistí, že muž objevil v ulicích Los Angeles tajemné mladé lidi, kteří nepotřebují spát ani pracovat a...
Skandální rozhlasový moderátor a rebel Howard Stern šokuje své posluchače i nadřízené svým neobvyklým vulgárním stylem, když se nebaví zcela otevřeně a bez zábran ani o těch nejpopulárnějších tématech. Najdete stejnou odvahu i při dalším odvážném kroku svého života, když musí přejít z rozhlasového vysílání...
V Greer County je Bill Racklin zástupcem šerifa a vypadá to, že jeho život se obrací k lepšímu. Do města se tou dobou vrací jeho láska ze školních let Annie, ale zanedlouho je unesena mexickým drogovým dealerem. Ten ji chce vyměnit za zatčeného bratra a tak nic jiného Billovi nezbývá, než se vydat do Mexika, aby zachránil...
