V sázce je budoucnost lidské rasy a skupina mladých mužů a žen se vydává na expedici s cílem kolonizovat vzdálenou planetu. Když však odhalí znepokojivá tajemství mise, stanou se bezmocnými proti rozkoši, hladu a moci, jakmile se vyhnou pití "Modré". Modrá je droga, která jim brání v sexuálních pocitech a v tom, aby...
Na pokraji revoluce v Rumunsku v roce 1989 se uprostřed protestů a osobních bojů protne šest životů, které vedou k explozivnímu pádu Ceausesca a komunistického režimu.
