Minisérie o hledání štěstí a začátku nového života podle bestselleru Louise Erdrichové.... Během první světové války slíbil řezník Fidelis Waldvogel umírajícímu příteli, že se postará o jeho těhotnou ženu Evu. Ožení se s ní a společně začnou nový život v USA. Fidelis zakládá pěvecký klub, který se stává...
Vysokoškolský učitel Vjeko (60) zasvětil celý svůj život studiu chorvatského jazyka a historie. Žije v zanedbaném a špinavém bytě v centru Záhřebu se svým otcem Hrvojem. Vjekovi tragicky zahynula láska jeho života - Bobo. V jeho životě je teď jediná věc, která ho těší. Noční procházky během nichž putuje prázdným...
