Od chvíle, kdy mu otec zemřel při hašení požáru, se tenhle mladý tatér jenom poflakuje. Všechno pak ještě zhorší jeho máma, která to začne táhnout s jiným hasičem.
Když se porouchá milovaný společník jeho malé dcery - android jménem Yang -, Jake hledá způsob, jak ho opravit. Jake přitom objevuje život, který mu ubíhal před očima, a znovu se spojuje se svou ženou a dcerou na vzdálenost, o níž neměl tušení.
Agu je malý chlapec žijící v blíže neurčené západoafrické zemi. Jeho šťastné dětství naruší válka, během které je za tragických okolností nucen připojit se ke skupině vojáků. Brzy se z něj stává jeden z nejschopnějších dětských vojáků této skupiny.
