Robert De Niro v roli Jakea La Motty podává nejlepší výkon své herecké kariéry. De Niro představuje boxera, který své psychické i sexuální problémy vybíjí v boxerském ringu i mimo něj. Nezapomenutelné výkony předvádí i Joe Pesci v roli Jakeova bratra, který se nedokáže ubránit jeho rostoucí paranoii a žárlivosti a...
Od dob založení Spojené Federace Planet byla základní směrnice zcela jasná – žádná expedice hvězdné flotily se nesmí vměšovat do přirozeného vývoje jiných civilizací, dokud nebudou připraveny na první kontakt - čili dokud neobjeví technologii hypermotoru. Nyní ale Picard dostává rozkazy, které jsou v přímém rozporu...
San Francisco ohrožuje mega zemětřesení a série otřesů způsobí ve městě spoušť. Do očekávaného epicentra se nyní sjíždí elitní tým záchranářů a odborníků na katastrofy, kteří se neúnavně snaží zachránit co nejvíce životů a zastavit Velké zemětřesení dříve, než udeří.
Když havajský ostrov ohrožuje supervulkán, musí tým záchranářů a odborníků na katastrofy, kteří jsou povoláni na pomoc, závodit s časem, aby zachránili lidi v cestě roztavené lávy a nadobro zastavili sopku.
