Doba maskovaných hrdinů ve složení Doktor Manhattan, Komediant, Ozymandias, Sůva, Rorschach, Kapitán Metropolis a Hedvábný přízrak, kteří bránili město je pryč. Hrdinové byli odvoláni do ústraní. Po čase začne hrdiny ve výslužbě někdo postupně likvidovat. Rorschach, jako jeden z hrstky zbylých hrdinů, se pouští do...
Julia je úspěšná mladá dívka, s pěkným bytem, s milujícím přítelem a slibně nastartovanou kariérou psycholožky. Americký sen. Jenže pak se probudí do jiného snu... Setkání s přítelem z dětství v ní oživí vzpomínky na dávno zapomenuté noční můry. Noční můry, které se teď po letech vracejí... jako skutečné.
