Dvojčata Phoebe a Max si užívají superhrdinský životní styl, ale když se jedna "záchrana" zvrtne, jsou Thundermanovi posláni zpět do Hiddenville. Zatímco Hank a Barb si svůj návrat užívají a Billy s Norou se těší na normální středoškolský život, Max a Phoebe jsou odhodláni získat zpět svůj status superhrdinů.
Nate Cooper zbožňoval Cristabel Abbottovou už jako malý kluk a i když má za sebou pár známostí, stále touží jen po ní. Proto se vrátí do Los Angeles, a když zjistí, že není zadaná, doufá, že se mu podaří přesvědčit ji o svých citech. Jenže to má jeden háček. Kráska Cristabel má nejlepší kamarádku June, která...
Katherine Sternová dává svému příteli Alexovi seznam všech věcí, které chce, aby na sobě změnil. Pracuje na něm se svou nejlepší kamarádkou, neurotickou svobodnou matkou Lily. Ale jak se Alex pokouší plnit seznam, vede ho to k závěrečnému poznání, že by vůbec žádný seznam vůbec neměl být.
Životem ztrápený Henry Griffin, který se právě rozvedl, trpí nevyléčitelnou nemocí a i ty nejoptimističtější prognózy mu dávají tak rok či dva života. Na přednášce o rakovině potká půvabnou, usměvavou Sarah Phoenixovou. Oba tvrdí, že je sem přivedla jen náhoda, ale ve skutečnosti mají umírání a smrt na dosah....
