Několik různých lidí bez ohledu na věk, pohlaví, národnost, barvu pleti, povolání či zdravotního stavu, se ocitá v tmavé místnosti, kde každý jeden z nich stojí v malém červeném kruhu. Uprostřed kruhu z podlahy vychází zvláštní stroj, který vydává podivné zvuky a šlehá z něho elektrický proud. Koho zasáhne, ten...
Jon a Frank právě nastoupili do kalifornské motorizované dálniční hlídky - California Highway Patrol (CHP), každý však z jiných důvodů. Jon se snaží dát znovu do pořádku svůj život I manželství a Frank je zase tajný federální agent, vyšetřující mimořádnou loupež v níž může mít prsty někdo zevnitř CHP. Na...
