Detektiv Mitch Preston slouží v losangeleském policejním sboru a nepřeje si nic jiného, než aby svoji práci dělal jak nejlépe umí. Policista Trey Sellars je jeho naprostým opakem. Raději než strážcem zákona by byl televizní hvězdou. Osud je však spojí během jediného okamžiku nepovedené akce, kdy se Trey připlete Mitchovi...
Mladík Jack Sweeny by chtěl pracovat v bance, ale příliš se mu to nedaří kvůli jeho kriminální minulosti. Po jednom neúspěšném pohovoru se nedobrovolně stane účastníkem přestřelky mezi policií a mafií. Z místa činu ukradne kufřík s plotýnkami na padělání bankovek. Drahocenný úlovek by nejraději ihned výhodně...
