Blíží se konec tisíciletí a to je doby, která silně působí nejen na lidi, ale také na mimozemské "přistěhovalce" lebkouny. Někteří se ohlížejí za svým životem a hledají správný směr do dalších let, jiní hledají duchovní osvícení. Obou těchto snah lze snadno zneužít a někteří se to bezohledně pokouší. S tím...
Policisté Matt a George jsou přátelé. Zatímco Matt je ale lidský policista, George patří mezi „lebkouny“, kteří před osmi lety přistáli v Kalifornii a zůstali už na Zemi natrvalo. Mattova manželka Cathy, lékařka patoložka, je také návštěvnice. Oba policisté společně začínají vyšetřovat trojitou vraždu: kdosi...
Nově zasnoubení Asha Singhová a Jake O'Brien se těší, že spolu stráví Vánoce, ale jejich vztah projde zkouškou, když se střetnou kulturní a sváteční tradice jejich rodin.
Matt Sikes je drsný, občas horkokrevný polda, který sem tam střílí od boku, zatímco George je ten moudrý a houževnatý, zkrátka typická policejní dvojka. Tedy téměř typická, protože malá odlišnost tu je. Zatímco Matt Sikes je pozemšťan, George Francisco je asimilovaný mimozemšťan, lebkoun. Právě oni dva jsou pověřeni...
Jack Kelly přezdívaný Žoldák kdysi patřil k členům elitní jednotky americké námořní pěchoty specializované na akce typu najdi a znič. Přestože je mistrem snad ve všech druzích boje a patřil k nejlepším členům jednotky, jeho metody byly natolik neobvyklé, že byl z armády propuštěn. Stal se policistou a vyhlásil válku...
Anna Colucciová (Sarah Power) jako pomocná profesorka často plní úkoly, které ji zavedou do celého světa. Ale nikde se necítí jako doma ve srovnání s rodinnou farmou Colucciových v jejím rodném městečku. Anna, její bratr RJ (Jesse Irving) a sestra Ella (Morgana Wyllie), kteří se vrátili na svátky domů, dají své matce...
