Z hlavního mechanika v továrně, kterého pronásledují noční můry, v nichž je jeho manželka napadena, se stává hrdina, když je země napadena armádou, která ji chce zničit. Peter žije se svou ženou a dvěma dcerami poklidný život. Jedinou komplikací jsou Peterovy podivné noční můry, které ho zaprvé odvádějí od rodiny a...
V Apalačských horách v Severní Karolíně je osmnáctiletý Jacob McNeely rozpolcený mezi tím, zda chce uklidnit svého otce, který obchoduje s metamfetaminem, nebo navždy opustit hory s dívkou, kterou miluje.
